Couloirs migratoires, Habiter III 2012